32025R2083 – čl. 26 odst. 2a druhý pododstavec (vložen 2025/2083)
Příslušný orgán může pokutu podle odst. 2 snížit, pokud dovozce překročil práh nejvýše o 10 % jeho hodnoty, nebo v případech podle čl. 17 odst. 7a; snížená pokuta musí být účinná, přiměřená a odrazující a NESMÍ být nižší než pokuta podle odst. 1 (čl. 26 odst. 2a druhý pododstavec).
Odchylně od prvního pododstavce tohoto odstavce může příslušný orgán pokutu stanovenou v odstavci 2 tohoto článku snížit, pokud dovozce jednotnou hmotnostní prahovou hodnotu překročil nejvýše o 10 % této prahové hodnoty, nebo v případech uvedených v čl. 17 odst. 7a. Tato pokuta musí být účinná, přiměřená a odrazující a nesmí být nižší než pokuta stanovená v odstavci 1.