32023R1115 – čl. 34
Rozsah přílohy I EUDR není neměnný, ale měnit ji smí JEN Komise. Čl. 34 odst. 1 zní: „Komise může přijmout akty v přenesené pravomoci v souladu s článkem 35 za účelem změny přílohy I, pokud jde o odpovídající kódy KN relevantních produktů, které obsahují relevantní komodity, byly jimi krmeny nebo byly vyrobeny za jejich použití.“ Praktický důsledek pro psaní textů: příloha I je v každém okamžiku UZAVŘENÝ seznam kódů KN (viz fakt eudr-priloha-i-uzavrena), ale ten seznam se může aktem v přenesené pravomoci rozšířit nebo zúžit. Uvádíš-li tedy konkrétní produkty jako příklad, ověř jejich zařazení v AKTUÁLNÍM znění přílohy I u zdroje a nespoléhej na starší výčet.
Komise může přijmout akty v přenesené pravomoci v souladu s článkem 35 za účelem změny přílohy I, pokud jde o odpovídající kódy KN relevantních produktů, které obsahují relevantní komodity, byly jimi krmeny nebo byly vyrobeny za jejich použití.