Nařízení (EU) 2025/40 (PPWR) – čl. 10 odst. 4; příloha IV části A a B
Minimalizaci podle čl. 10 se posuzuje podle OSMI funkčních kritérií přílohy IV části A: 1) ochrana výrobku, 2) procesy výroby a plnění obalu, 3) logistika, 4) funkčnost obalu s ohledem na účel výrobku a zvláštnosti prodeje, jako je dárkový prodej nebo prodej při sezónních příležitostech, 5) požadavky na informace, 6) hygiena a bezpečnost, 7) právní požadavky, 8) obsah recyklátu, recyklovatelnost a opětovné použití (mohou odůvodnit vyšší hmotnost či objem). Marketing a přijetí spotřebitelem funkčními kritérii nejsou a samy větší hmotnost ani objem neodůvodní (pokyny Komise C/2026/3084, oddíl 10). Technická dokumentace musí obsahovat (čl. 10 odst. 4 a příloha IV část B): popis výsledku s výpočtem minimální nezbytné hmotnosti a objemu včetně rozdílů mezi šaržemi; u každého kritéria požadavek na design, který brání dalšímu snížení, metodu jeho určení a ověření všech možností snížení (odstranění nadbytečných vrstev) – pouhá záměna materiálu nestačí; výsledky zkoušek, průzkumů či studií. U opětovně použitelných obalů se zohlední čl. 11. Do 31. 12. 2029 se podle pokynů použije režim směrnice 94/62/ES a norma EN 13428:2004 (čl. 70 odst. 1 písm. b)).